22 janvier 1918 - Martin à Anna

Le 22 janvier 1918 (cachet du 23-1-18)

Bien chère épouse Belle Mère Fils

Je m'empresse de vous faire réponse de votre gentille lettre datée du 18. Suis heureux de vous savoir en bonne santée. Moi pour l'instant je ne puis guère vous dire pareil. Mais je me trouve beaucoup mieu. Je ne veux pas me plaindre car cela ne sert à rien. Seulement c'est malheureux d'être soigné de la sorte ici quand on a besoin de rien on est vite mieux. Heureusement que j'étais rentré à l'infirmerie et j'avais un copain qui était infirmier et ma foi il m'a donné à peu près le nécessaire. Mais je vous dirais que cela m'a coûté une pièce de 20 ou 25 francs, mais je ne le regrette pas. Tout de même quand on voit de la façon que cela marche cela met en rogne. Il y en a qui n'avait presque rien et ils ont été évacué. Moi toujours là je n'ai rien demandé car ce serait en dehors de mes habitudes, mais je ronchonnais tout de même.

Car je le dis en franchise je me fous du 4 comme du 6. Tout fini par dégoûter. J'en ai plein le dos. Tout de même vous n'avez pas besoin de vous en faire pour moi et pour l'instant je n'ai besoin de rien. Quand j'aurai besoin de quelque chose je vous le dirai.

Tu me dis que mon frère va venir, il me l'a écrit. Maintenant je ne sais pas s'il est arrivé ou s'il est encore en route. Il doit lui tarder aussi depuis 14 mois qu'il est là-bas. Il pourrait se faire que le trouve mais je ne sais pas trop, car je crois que les permes vont être arrêtées. Maintenant il faudrait que tu fasse une commission. Qui peut-être serait utile. Il faudrait que tu vois un gendarme, et te faire faire mon autorisation pour le mois de février. Je n'auriez pas tant de mystère à faire, donc tu n'as qu'à leur donner mon adresse habituelle, donc je vais la détailler :

Martin Coste Caporal 147è Rgt Infanterie 2è CM TC SP 110

et tu me l'enverrais aussitôt ayant soing de la faire permanente. Car je conte venir sur la fin du mois prochain [février], peut-être plus tôt peut-être plus tard. Je vais terminer en vous embrassant.

Recevez Chère épouse Belle Mère Fils mes meilleurs baisers.

Ton époux qui t'aime

Martin Coste

Caporal 147è Inf

TC 2è bataillon - SP 110

Pas de mauvais sang pour moi. Si j'ai le temps je vous écrirais demain, à moins que je ne revienne à la visite.

Au revoir

M