En attendant de meilleurs jours
Le Soldat H. TERREY reçoit des nouvelles
Cette carte fut postée le 6 avril 1915 et parvint à son destinataire à Saint-Nazaire, au dépôt du 147è à la Briandais, trois jours plus tard comme l'indique le cachet au verso.
Nath[alie] et Stéph[anie], tantes de H. (Henri ?) TERREY écrivent :
Le 6 avril 1915
Cher neveu,
Merci de nous donner des nouvelles de temps en temps et de vous savoir en bonne santé.
Ici rien de nouveau, beaucoup de soldats passent journellement. Vos cousins sont en bonne santé. Je reçois de temps en temps de leurs nouvelles. Nous nous portons bien mais le temps paraît long. Quand aurons-nous le plaisir de vous voir réuni à Lucile et à votre beau père ?
En attendant de meilleurs jours recevez de nous 3, nos meilleurs baisers et bonne santé.
Bonjour à Lucile
N et S PARAIN